-
1 вирус гриппа
influenza virusБольшой англо-русский и русско-английский словарь > вирус гриппа
-
2 вирус
муж.;
мед. virus вирус гриппа ≈ influenza virus фильтрующийся вирус ≈ filterable virus, ultra-microscopic virus -
3 influenza virus
вирус гриппаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > influenza virus
-
4 influenza virus
-
5 influenza virus
вирус гриппаEnglish-Russian dictionary of technical terms > influenza virus
-
6 influenza virus
-
7 influenza viruses
English-Russian small dictionary of medicine > influenza viruses
-
8 influenza virus
————————English-Russian small dictionary of medicine > influenza virus
-
9 isocapsidic virus
изокапсидный вирус
Вирус, характеризующийся сегментированным геномом, сегменты которого входят в один общий капсид, - например, вирус гриппа.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > isocapsidic virus
-
10 bug
bʌɡ I
1. сущ.
1) насекомое( особ. кровососущие) ;
личинка насекомых;
жук potato bug ≈ колорадский жук Syn: insect
2) энт. клоп Syn: bed-bug, house-bug
3) разг. вирус, микроб;
вирусное заболевание;
мн. бактериология, биология
4) амер.;
сл.. человек, преследуемый навязчивой идеей, полуумный;
увлеченный человек, энтузиаст a camera bug ≈ кинолюбитель
5) амер.;
сл. одержимость, мания to go bugs ≈ сойти с ума Syn: obsession, craze
6) амер.;
сл. дефект, недостаток( в аппаратуре, плане и т. п.)
7) амер.;
сл. охранная сигнализация
8) амер.;
сл. подслушивающее устройство, "жучок" to install a bug ≈ устанавливать подслушивающие устройства to remove, tear out a bug ≈ убрать подслушивающие устройства
2. гл.;
разг.
1) обрабатывать( растения) для уничтожения вредных насекомых
2) устанавливать аппаратуру для подслушивания, тайного наблюдения;
подслушивать, вести тайное наблюдение (с помощью специальной аппаратуры) Syn: overhear II гл.;
сл. сбежать, быстро покинуть( что-л.) bug out III гл.;
разг. выпучиваться, вылезать( о глазах) ;
редк. перех. выпучивать( глаза) His eyes were bugged with horror. ≈ От ужаса у него выпучились глаза. His mouth dropped open and her eyes bugged. ≈ У него отвисла челюсть и глаза полезли на лоб. (энтомология) клоп (Hemiptera spp.) жук;
букашка( разговорное) микроб - the flue * вирус гриппа( разговорное) инфекционное заболевание;
зараза - he's got the * он заболел /схватил простуду/ (разговорное) повреждение, неисправность;
технический дефект;
конструктивный недостаток, недоделка - to work the *s out of a new car устранять неполадки в новой машине (американизм) (разговорное) безумная идея, помешательство - he's got the travelling * он помешан на путешествиях (американизм) (разговорное) помешанный, ненормальный, полоумный, чокнутый( американизм) (разговорное) энтузиаст;
любитель;
болельщик( ирландское) (презрительное) англичанин( разговорное) важный, надутый человек - big * "шишка" диктофон;
потайной микрофон;
аппарат для тайного наблюдения (сленг) система сигнализации( для защиты от грабителей и т. п.) (сленг) отделяющийся самоходный отсек( космического корабля) - lunar /moon/ * небольшой летательный аппарат для доставки людей с космического корабля на Луну и обратно;
аппарат для передвижения по Луне "стрекоза", вертолет( компьютерное) ошибка( в программе или устройстве) устанавливать потайные микрофоны;
подслушивать с помощью микрофонов;
вести тайное наблюдение с помощью аппаратуры (магнитофонов, телекамер и т. п.) - the room is *ed в комнате установлены подслушивающие устройства (разговорное) надоедать, раздражать;
приставать, привязываться - look, you're *ging me отстань ты от меня( американизм) (сленг) сбежать, дезертировать (тж. * out) (американизм) (разговорное) выпучивать от удивления (глаза) (тж. * out) - the details that made my eyes * подробности, от которых глаза на лоб полезли bug амер. разг. безумная идея, помешательство;
to go bugs сойти с ума ~ разг. вирус;
вирусное заболевание ~ вчт. дефект ~ разг. диктофон;
аппарат для подслушивания, тайного наблюдения ~ клоп ~ насекомое;
жук ~ вчт. ошибка ~ вчт. ошибка (в программе) ~ амер. разг. технический дефект ~ разг. устанавливать аппаратуру для подслушивания, тайного наблюдения;
подслушивать, вести тайное наблюдение (с помощью специальной аппаратуры) ~ fixed вчт. исправлена ошибка character string ~ вчт. ошибка в цепочке символов data ~ вчт. ошибка при работе с данными bug амер. разг. безумная идея, помешательство;
to go bugs сойти с ума loop ~ вчт. ошибка в цикле subroutine ~ вчт. ошибка в подпрограмме -
11 isocapsidic virus
Вирус, характеризующийся сегментированным геномом, сегменты которого входят в один общий капсид, - например, вирус гриппа.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > isocapsidic virus
-
12 isocapsidic virus
Генетика: изокапсидный вирус (вирус, характеризующийся сегментированным геномом, сегменты которого входят в один общий капсид, - например, вирус гриппа) -
13 bug
[bʌg] 1. сущ.1) зоол. клоп2) букашка, мелкое насекомое; жукSyn:3) разг. вирус, микроб; вирусное заболевание; ( bugs) бактериология, биологияto get / pick up the bug — подхватить инфекцию / вирус, заразиться
Syn:4) разг. поветрие, повальное увлечениеShe's got the fitness bug. / She's been bitten by the fitness bug. — Она помешана на фитнесе.
Syn:5) разг. помешанный (на чём-л.), фанат (чего-л.)Syn:6) информ.; жарг. дефект, ошибка, сбой (в аппаратуре, компьютерной программе), баг, глюкthe millennium bug, Y2K bug / problem — "проблема 2000"
7) разг. охранная сигнализация8) разг. подслушивающее устройство, жучокto install / plant a bug — устанавливать жучок
to remove / tear out a bug — убирать подслушивающее устройство
9) ( Bug) амер.; разг. "жук" (малолитражный автомобиль марки "Фольксваген")Syn:••2. гл.; разг.to put a bug into smb.'s ear — амер.; разг. дать наводку, подсказать
1) приставать, привязываться; надоедать, доставатьTobacco smoke bugs me. — Я не переношу табачного дыма.
2) обрабатывать ( растения) для уничтожения вредных насекомых3)а) устанавливать аппаратуру для подслушивания, тайного наблюденияб) подслушивать, вести тайное наблюдение ( с помощью специальной аппаратуры)His office was bugged. — Его офис прослушивался.
Syn:•- bug out -
14 budding
Форма вегетативного размножения - образование на материнском организме выроста (почки), из которого развивается дочерняя особь; П. свойственно некоторым грибам, печеночным мхам, губкам, кишечнополостным, некоторым червям, мшанкам, инфузориям; различают внешнее П. (париетальное - вырост образуется непосредственно на теле организма; столониальное - почки образуются на специальных выростах - столонах, как у кишечнополостных) и внутреннее (геммулы губок и статобласты мшанок); часто П. не завершается, что ведет к образованию колониальных форм (коралловые полипы, мшанки и т.п.).* * *1. Одна из форм вегетативного (бесполого) размножения (см. Почка).2. У бактерий, дрожжей и растений — процесс образования почки.3. У вирусов с оболочкой (напр., вирус гриппа, вирус Синдбиса) — тип выхода из клетки-хозяина, при котором часть клеточной мембраны образует оболочку вокруг нуклеокапсида (см. Капсид), при этом оболочка содержит белки вируса, а не клетки.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > budding
-
15 segmented genome
Сегментированный геном — геном вируса, представляющий собой 2 или более фрагмента молекул нуклеиновых кислот. Напр., в вирусе альфальфа мозаики люцерны имеется 4 различных сегмента РНК, каждый из которых упакован в разные капсиды (см.; гетерокапсидный вирус). Развитие этого вируса может происходить при условии внедрения в клетку по крайней мере одного из фрагментов С. г. Если же все фрагменты С.г. присутствуют в одном и том же вирионе (напр., вирус гриппа), то его называют изокапсидным.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > segmented genome
-
16 Orthomyxoviruses
Семейство вирусов со спиральным капсидом и липопротеиновой оболочкой, размер вирионов 80-120 нм, нуклеиновая кислота - 7 фрагментов одноцепочечной линейной РНК; типичный представитель О. вирус гриппаАнгло-русский толковый словарь генетических терминов > Orthomyxoviruses
-
17 Orthomyxoviruses
Генетика: ортомиксовирусы (семейство вирусов со спиральным капсидом и липопротеиновой оболочкой, размер вирионов 80-120 нм, нуклеиновая кислота - 7 фрагментов одноцепочечной линейной РНК; типичный представитель О. - вирус гриппа) -
18 influenza A virus
Медицина: вирус гриппа типа A (англ. оборот взят из статьи в газете Boston Globe) -
19 influenza B virus
Медицина: вирус гриппа типа B (англ. оборот взят из статьи в газете Boston Globe) -
20 influenza C virus
Медицина: вирус гриппа типа C
См. также в других словарях:
Вирус гриппа — Грипп Микрография вируса гриппа, снятая при помощи электронного просвечивающего микроскопа, увеличенная примерно в сто тысяч раз МКБ 10 J10., J … Википедия
вирус гриппа А — род В., сем. ортомиксовирусов; возбудитель гриппа человека и животных … Большой медицинский словарь
вирус гриппа В — род В., сем. ортомиксовирусов; возбудитель гриппа человека … Большой медицинский словарь
вирус гриппа С — род В., сем. ортомиксовирусов; возбудитель гриппа человека … Большой медицинский словарь
вирус гриппа лошадей — (син. В. ларинготрахеита) В. рода вирусов гриппа А, сем. ортомиксовирусов; слабо патогенен для человека … Большой медицинский словарь
вирус гриппа птиц — В. рода вирусов гриппа А, сем. ортомиксовирусов; для человека непатогенны … Большой медицинский словарь
вирус гриппа свиней — В. рода вирусов гриппа А; предположительно идентичен вирусу, вызвавшему пандемию испанки в 1918 1919 гг … Большой медицинский словарь
Вирус птичьего гриппа — Грипп птиц (лат. Grippus avium), классическая чума птиц острая инфекционная вирусная болезнь птиц, характеризующаяся поражением органов пищеварения, дыхания, высокой летальностью. Антигенная вариабельность вируса гриппа птиц и наличие… … Википедия
вирус — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? вируса, чему? вирусу, (вижу) что? вирус, чем? вирусом, о чём? о вирусе; мн. что? вирусы, (нет) чего? вирусов, чему? вирусам, (вижу) что? вирусы, чем? вирусами, о чём? о вирусах 1. Вирус это… … Толковый словарь Дмитриева
вирус ларинготрахеита — см. Вирус гриппа лошадей … Большой медицинский словарь
Вирус H1N1 — Вирус A/H1N1 под электронным микроскопом. Диаметр вируса 80 120 нм. [1] «Свиной грипп» (англ. Swine influenza) условное название заболевания людей и животных, вызываемого штаммами вируса гриппа, для которых характерно эпидемическое… … Википедия